Please don't start with "Hi, how are you" or compliment.. I'm asking you to start with something more meaningful. ________ Внимание! Убедительная просьба к зомби на букву "Z" и к тем, кто не в состоянии дочитать весь текст на моей странице, не вступать со мной в переписку. Если перевод здесь не даёт внятного результата - попробуйте всё скопировать в оригинале и перевести на понятный Вам язык удобным для Вас сервисом. Я не ищу знакомств в своей стране - по понятным причинам. IQ = 126-140, уровень эмпатии 95-98% (по разным тестам и в жизни). Веган. Много лет я занималась спасением бездомных и травмированных животных, несколько из них остались и останутся со мной, это члены моей семьи. Я ощущаю себя частью всего живого на Земле, не только человечества. Самая большая ЦЕННОСТЬ для меня - ЖИЗНЬ, в том числе чужая. Первую значительную часть жизни я была музыкантом, затем стала специалистом в области русского языка. Я человек "без кожи" , и с людьми в панцире мне крайне тяжело и непонятно.
你怎样描述你理想的伴侣?
Прошу вас, хотя бы этот раздел прочитайте ВНИМАТЕЛЬНО! АТЕИСТ. IQ >130. Рост >186 см. Стройный. С ВЫСОКИМ уровнем ЭМПАТИИ. ОТЛИЧАЮЩИЙ зло от добра и счастье от горя. НЕ страдающий манией величия относительно кого бы то ни было. БЕЗ шерсти на теле. НЕ лысый и не с короткой стрижкой. С нормальными губами (НЕ тонкими и не слишком толстыми), длинными пальцами, прямыми ногами. НЕ придающий чрезмерного значения социальному статусу и богатству - это средства, а не цель. ЦЕЛЬ - чтобы от тебя кому-то в этом мире становилось ТЕПЛЕЕ и светлее. Гениальные люди оставляют после себя нечто ценное для всего человечества. Но каждый из нас может влиять на тот или иной круг, кому-то давать знания, ПОДДЕРЖКУ, помощь в критических ситуациях. Мой идеальный партнер поймет, о чем я. А также поймет, что я не из массы окружающих женщин (как и он - не из массы мужчин, а уникальная личность), и не будет сравнивать меня с ними. Человек, способный на отношения, в которых мы ни на кого не променяем друг друга и будем ВЗАИМНО ЦЕНИТЬ нашу УНИКАЛЬНОСТЬ. Я сама не люблю тексты, написанные CAPS, просто уже не знаю, как донести важность перечисленных характеристик..
如果你知道时间在30天后终止,你愿意做什么?
он более 950 дней как настал.. и я до сих пор не понимаю, что могу сделать
如果你有一千万美元,你打算做什么?
Я распределила бы их на пожертвования ...и купила бы себе небольшой домик ...А можно купить мозг хоть какому-то количеству людей? _____ посмотреть по анкетам - все такие потенциальные благотворители) так что ни о чем не говорит этот ответ. У меня другой вопрос: жертвовали ли вы когда-нибудь не эти воображаемые лишние, а свои реальные, иногда последние? _____ Когда я разместила здесь свое фото со щенком в конкурс "моё хобби", его перенесли в "мои животные". Но это иллюстрация именно хобби - того, на что я тратила примерно половину заработанного. Этого щенка вместе с другими я взяла из ямы под киоском на автобусной остановке, отмыла и держала у себя, пока не отдала в добрые руки. И это был 1 из многих подобных эпизодов
你经常向谁请教?
изредка с друзьями - по мелочам, по существу и чаще - с врачами, когда приходится заниматься чьим-либо лечением. Благодаря немалому опыту я немного разбираюсь в медицине и ветеринарии
对于同性别的人,你最看重什么品质?
я не делю людей по половому признаку
对于异性,你最看重什么品质?
интеллект, смелость, моральные принципы, НЕ РАВНОДУШИЕ (в русском пишется без пробела, но тогда автоматический перевод может менять значение до противоположного). В смысле УМЕНИЕ ЗАМЕЧАТЬ ЧУЖУЮ БОЛЬ, СОПЕРЕЖИВАНИЕ, хоть какое-то стремление поддержать того, кому сейчас хуже, чем тебе
你生命中最近的一次重要事件是什么,是怎样影响你的?
осознание, что вокруг меня слишком много латентных маньяков ______ Все-таки ЛЮДИ - это совсем НЕ ОДИН ВИД (даже без учета тех, кого Покровский назвал "другой формой жизни" в интервью после премьеры песни-мульта "Орки"). Но и среди адекватных личностей все настолько разные, живущие в индивидуальных вселенных, что ВСТРЕТИТЬСЯ именно В СВОЕМ МИРЕ С ТЕМ, КТО ГОВОРИТ С ТОБОЙ НА ОДНОМ ЯЗЫКЕ (и я не про английский или русский и т.п.), - БОЛЬШАЯ УДАЧА
你能给自己孩子最好的教诲是什么?
не надо что-либо навязывать детям. Их надо просто любить и делиться с ними всеми своими знаниями
什么给你留下了深刻的印象或震惊?
в моей жизни был потрясающий период продолжительностью почти 3 года - я любила человека, в котором воплотились все черты моего идеала, и это казалось взаимным) Теперь период опять потрясающий, только со знаком минус: еще никогда я не обнаруживала в людях столько отвратительного в течение вот уже 2 лет. Сейчас я стараюсь как-то осознать и пережить гибель нашего героя, в волшебную везучесть которого мы уже так поверили, но второй раз она не сработала(( Эта трагедия на какой-то момент объединила людей, убитых горем и безысходностью. Мы всё глубже погружаемся во мрак, и я уже не вижу света в конце этого бесконечного черного туннеля(((
你最近读过的书?
перечитывала 1984, подзабытый за много лет, сравнивала с действительностью и ужасалась
你现在的目标?
влюбиться, выжить, избавиться от чувства вины за то, что вне зоны моей ответственности _____ Уже лет 15 как я прочла у Зеланда главу "Экскурсия по скотобойне", заставила себя посмотреть документальный фильм "Земляне" (2005) и стала лучше понимать, что такое человек. Но теперь мне приходится читать новую "главу" - документальной книги ужасов. Главное - даже невольно (в состоянии стресса) не уподобляться тем, кто делает наш мир страшнее
你羡慕谁?
героями
你的朋友多吗?
друзей у меня теперь осталось значительно меньше - естественный отбор
对于同性,你最讨厌哪些品质?
жестокость, завистливость, равнодушие
对于异性,你最讨厌哪些品质?
те же _____ Наблюдение: редкий мужчина 50-60 лет не выкладывает на странице сайта знакомств свое фото 30-летней давности) которое только заставляет пожалеть о том, что теперь он далеко не так свеж, строен и симпатичен) _____ Я прихожу к неутешительному выводу, что опоздала создавать с 0 свою личную жизнь. И вот почему. Такое впечатление, как будто мужчины закончились. Я оглядываюсь в прошлое и задаю себе вопрос: кого достойного внимания, свободного и старше 30 я в жизни вообще встречала? Встречала однажды - и этот человек был занят тем, что всеми силами восстанавливал отношения со своей любимой, от которой у него уже был ребенок, и я ему в этом помогала. Все остальные, с кем можно было бы прожить всю жизнь и рожать детей, были младше 30. В силу своего возраста (даже если на нем не зацикливаться - и да, здесь мой возраст указан условно и связан с моим ощущением себя и восприятием меня окружающими, а не с паспортными данными.. но это не повод для вас задавать неприличный вопрос, сколько мне лет) я больше не смотрю на мужчин до 30. А нормальный мужчина старше, как правило, уже имеет детей и не уйдет от их матери ни при каких условиях. И даже если он не по собственной инициативе ушел, а стал жертвой тех или иных обстоятельств - это говорит о каких-то значимых изъянах в человеке. Вот и выходит, что будто "закончились" мужчины... Уважаемые мужчины, а у вас нет того же впечатления о женщинах?
对于自己,你愿意改变什么?
побольше концентрации внимания, решительности и хладнокровия
你的弱点是什么?
я наконец-то становлюсь взрослой девочкой, и мной всё сложнее манипулировать
你的强项是什么?
но иногда по-прежнему можно вызвать у меня сочувствие)
без трупов и др. продуктов издевательства над живыми существами
你最喜欢什么电影?
"Дом. История путешествия" (Home, 2009), док.
你最喜欢的童话故事是什么?
Gianni Rodari - актуальны как никогда
你最喜欢的活动或爱好是什么?
стараюсь всегда спрашивать себя, ЧТО я делаю и ЗАЧЕМ. Любое осознанное действие приятно.. еще приятнее, когда оно приносит кому-то радость, здоровье, ощущение безопасности
你梦寐以求的工作是什么?
в моей жизни были и работа мечты, и партнер мечты. Есть ли вообще что-то в этом мире, что я еще не теряла
请描述你理想的伴侣.
уже описала выше. Отвечать я предпочитаю на содержательные сообщения. Тому, кто прочитал этот раздел, отдельный респект _____ Да, я немного изучала психологию отношений, и если у тебя есть вопросы на эту тему - когда я располагаю свободным временем, могу что-то полезное подсказать
你想住在哪里?
а смысл хотеть невозможного? другая планета. Без отмороженных (наверное, "отмороженный" - непереводимый русский сленг, по смыслу - человек с куском льда вместо души)